Danny Masterson hung up his laundry on set, didn’t want Wilmer Valderrama to go broke: What his friends, family had to say in their letters of support