Padma Lakshmi opens up about former marriage to Salman Rushdie: ‘I did think about the fatwā every day of my life’