The It List: Peter Dinklage teaches you ‘How to Become a Cult Leader’ in satirical docuseries, Olympic gold medal-winning boxer Oscar De La Hoya tells all in HBO doc, Post Malone drops self-titled album ‘Austin’ and all the best in pop culture the week of July 24, 2023