Whitney Port Says She’s Making Health a ‘Priority’ as Husband Is ‘Worried’ About Her Being ‘Too Thin’