Princess Diana’s ‘Swan Lake’ necklace auction is called off after it’s privately sold to a ‘prominent museum’